涉中国客户，Cadence认罪，支付1.4亿美元罚款

公众号记得加星标，第一时间看推送不会错过。

来源：内容编译自美国司法部。

美国司法部国家安全司（NSD）反情报和出口管制科（CES）和美国加州北区检察官办公室（NDCA）今天宣布，总部位于加州圣何塞的跨国电子设计自动化（EDA）技术公司 Cadence 设计系统公司（Cadence）已同意认罪，以解决有关 Cadence 通过向中国某大学出售 EDA 硬件、软件和半导体设计知识产权（IP）技术而犯有出口管制刑事违法行为的指控。

今天，美国商务部向美国加利福尼亚州北区地方法院提交了一份刑事起诉书，指控 Cadence 公司合谋实施出口管制违规行为，并签署了美国商务部与 Cadence 达成的认罪协议，根据该协议，Cadence 公司同意认罪并支付近 1.18 亿美元的刑事罚款以解决这些指控。

除刑事指控外，美国商务部工业和安全局 (BIS) 今日 宣布，针对 Cadence 的一项平行民事执法行动已达成和解，Cadence 同意支付超过 9500 万美元的民事罚款。司法部和 BIS 已协调解决平行刑事和民事诉讼，双方同意将 Cadence 支付的部分款项抵扣各自的罚款，以抵消对方的罚款。在司法部和 BIS 根据协调协议抵扣 Cadence 的罚款后，Cadence 将支付总计超过 1.4 亿美元的刑事和民事罚款及罚金。

美国国家安全部助理司法部长约翰·艾森伯格表示：“Cadence已同意承担向中国一所受限制的大学非法出口敏感半导体设计工具的责任，并已实施强有力的出口合规计划，以帮助防止美国技术进一步非法传播。美国的创造力是我们国家最宝贵的资产之一，国家安全部门将大力执行美国出口管制法律，以保护我们凭借这种创造力所享有的技术优势。”

美国加州北区联邦检察官克雷格·H·米萨基安表示：“出口管制旨在保护美国的先进技术知识免遭不法分子的侵害，这对于作为突破性创新中心的硅谷尤为重要。” “Cadence公司已通过此次认罪书承认其利用幌子公司非法向一所受限制的中国大学出口其半导体设计技术，并承担了其不法行为的责任。Cadence公司的补救措施是朝着纠正其违反出口管制法律的行为和展现企业责任迈出的积极一步。”

“保护美国半导体产业对我们的国防至关重要，”联邦调查局反情报部门助理局长罗曼·罗扎夫斯基表示。“该大学因其提升中国能力的工作而被列入实体名单长达十年，与该大学合作是不可接受的。联邦调查局将不遗余力地保卫国土免受侵害。”

https://www.justice.gov/opa/pr/cadence-design-systems-agrees-plead-guilty-and-pay-over-140-million-unlawfully-exporting

*免责声明：本文由作者原创。文章内容系作者个人观点，半导体行业观察转载仅为了传达一种不同的观点，不代表半导体行业观察对该观点赞同或支持，如果有任何异议，欢迎联系半导体行业观察。

今天是《半导体行业观察》为您分享的第4109期内容，欢迎关注。

加星标第一时间看推送，小号防走丢

求推荐