中国科技产业集团(08111.HK)：自愿公告业务更新内容摘要

中国科技产业集团有限公司自愿发布公告，知会股东及潜在投资者有关最新业务发展。

于2025年10月31日，本公司全资附属公司中国科技产业投资有限公司与敖蓝科技有限公司订立检修及维护服务协议，由中国科技产业投资向敖蓝客户的太阳能板发电设备提供检修、维护、修理、技术支持、清洁及相关服务。

中国科技产业投资为香港注册成立的有限公司，主要从事太阳能发电厂运营；敖蓝为香港注册成立的有限公司，由陈国盛先生全资拥有，主要从事建筑及工程活动。董事会确认，敖蓝及其最终实益拥有人独立于本公司及其关连人士，无任何关联。

根据协议，中国科技产业投资将提供为期两年的初始服务期，可自动续期两年，除非任一方于初始期届满前三个月书面通知不再续期。敖蓝已提供客户清单，初始期间仅可增加客户数量，续期后将提交更新清单。

中国科技产业投资每年为每位客户提供两次服务，服务次数可由敖蓝重新分配，收取年度固定服务费，并按月等额支付。固定费用在初始期内不变，续期后可经双方评估调整。额外服务及更换零件将另行收费。每月末开具发票，费用须在收票后30日内结清，逾期付款将收取每月1%利息。

董事会认为，协议按正常商业条款订立，属集团日常业务，有助于拓展检修与维护服务分部，预计在初始期间每年产生不少于500万港元稳定收入，符合公司及股东整体利益。

公告日期，董事会成员包括五名执行董事及三名独立非执行董事。